06
Referencias y Difusión
Literatura
Diseño social colaborativo con comunidades indígenas mexicanas: artesanía crítica y prácticas transformadoras.
(en Inglés)
Copia Impresa y Libro Electrónico
* Todos los ingresos van a la Fundación CADA
Cite
Malvar, C. (2023, March 15). Collaborative Social Design with Mexican indigenous communities: Critical Craft and transformative practices. Routledge & CRC Press. https://www.routledge.com/Collaborative-Social-Design-with-Mexican-Indigenous-Communities-Critical/Malvar/p/book/9781032420134
Organizational Resources
CEPIADET
Accede Aquí
El Centro Profesional Indígena de Asesoría, Defensa y Traducción, AC (CEPIADET) es una organización integrada por profesionales indígenas que surge de la necesidad de que los hablantes de lenguas indígenas puedan ejercer sus derechos y acceder a la justicia.
AFEDES
Accede Aquí
La Asociación de Mujeres para el Desarrollo de Sacatepéquez (AFEDES) es una organización indígena con sede en Guatemala. Fue fundada originalmente para mejorar las vidas de las mujeres indígenas en el área de Sacatepéquez a través de programas de capacitación y un programa de préstamos asequibles. Un elemento central de su trabajo es la reivindicación del patrimonio y la identidad indígenas, incluidos los textiles y diseños tradicionales de los que se han apropiado. AFEDES pide al gobierno guatemalteco que los proteja como propiedad intelectual indígena.
Yásnaya Elena Aguilar Gil
Escritora, lingüista, traductora, investigadora y activista ayuujk (mixe).El trabajo de Aguilar se centra en el estudio y promoción de la diversidad lingüística, especialmente en lo que respecta a las lenguas originarias de México en peligro de extinción, como es el caso de su lengua nativa, el ayuujk. Aguilar ha participado en numerosos proyectos sobre documentación de la diversidad lingüística y ha desarrollado material informativo en lenguas indígenas. También es miembro de Colmix (Colegio Mixe), un colectivo juvenil que organiza actividades de investigación y promoción de la lengua, la historia y la cultura mixe. Paralelamente a su labor lingüística, Aguilar participa en actividades de sensibilización sobre los derechos ambientales, especialmente los relacionados con la escasez de agua. Ha escrito en las revistas Letras Libres y Nexos, y publica habitualmente en el diario El País. Ha colaborado con la Biblioteca de Investigación Juan de Córdova (Oaxaca, México) y escribe el blog Ayuujk, en la plataforma digital Este País. Es la autora del libro Ää. Manifiestos sobre la diversidad lingüística (Almadía, 2023) y ha colaborado en volúmenes como Tsunami (Sexto Piso, 2018) y El futuro es hoy. Ideas radicales para México (Biblioteca Nueva, 2018).
FLOR Y CANTO
Accede Aquí
El Centro de Derechos Indígenas Flor y Canto AC es una organización civil oaxaqueña legalmente constituida, sin fines de lucro, independiente y autónoma, que promueve la identidad cultural, la autonomía y la capacidad de autogestión de los pueblos indígenas. Fue establecido en octubre de 1995, como resultado de un proceso de ocho años de “Encuentros y Diálogos” entre los diferentes pueblos indígenas de Oaxaca, dentro de un contexto eclesial comprometido con la vida y dignidad de los pueblos indígenas, encabezado por el entonces Mons. . Bartolomé Carrasco B. (+).
PARSONS DEED RESEARCH LAB
Accede Aquí
DEED Lab es un laboratorio de investigación fundado en 2007 en Parsons School for Design, The New School, Nueva York. Nos enfocamos en el futuro de los artesanos indígenas y sus hijos. A través de programas de trabajo de campo, asociaciones estratégicas e investigación académica, nos centramos en modelos que apoyen por igual el alivio de la pobreza, el empoderamiento de los artesanos y la preservación cultural.